Use Layer List and Item tag for setting Image and use solid tag and set the color as #AA000000 for transparent as shown below
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<layer-list xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<item>
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:shape="rectangle" android:padding="10dp">
<solid android:color="#AA000000"/>
<corners android:bottomRightRadius="30dp"
android:bottomLeftRadius="30dp" android:topLeftRadius="30dp"
android:topRightRadius="30dp" />
</shape>
</item>
<item> <bitmap android:src="@drawable/yourfilename"/>
</item>
</layer-list>